琴岳（245m）

hiroyasuさんの御報告

★山名考

　明暦の頃の作成と見られる屋久島大絵図に「ごとふ山」とあるのが古いようである。

　永里岡（1998）は宮之浦の小字「後琴（うしとんごと）」と「大琴（おおごと）」について、「琴」の部分を「ごとわら」の「ごと」で、ごつごつした岩山・岩石が累積した岩山を指すとする。「ごと」は長野県の一部や福井県などで山中の岩場を指すという「ごつ」と同じものと思われる。ゴツゴツしていることの擬態語なのだろう。

　ごとふ山の「ごと」も、ごつごつした岩場のことかと考えたが、hiroyasuさんの記録からは岩がごつごつしている様子が窺えない。

　中央に近い所の言葉で言えば「うしろのごつ」の「後琴」の第3音節が「と」になっているように、「ごとふ山」の「と」も「ろ」で、宮之浦の集落に近い里山の低山である琴岳の姿を「平地にある小高い所（くろ）・の目立っている所（ほ（秀））」ということで「くろ・ほ」と呼んだのが訛ったのが、「ごとふ」ではなかったかと考えてみる。「くろ」のことを「ぐろ」と言う地方はあるようである。

参考文献
屋久町郷土誌編さん委員会，屋久町郷土誌 第1巻 村落誌 上，屋久町教育委員会，1993．
永里岡，屋久島の地名考，永里岡，1988．
楠原佑介・溝手理太郎，地名用語語源辞典，東京堂出版，1983．
中田祝夫・和田利政・北原保雄，古語大辞典，小学館，1983．

トップページへ

物置へ戻る